China Movie DataBase
  
  
  

李安,中国人奥斯卡情结的莫名里程碑
2006-6-28 18:46:39   作者: 评头论足 人气:1076     引用本贴   给[评头论足]发站内短信
评论: 李安
8.7/10 (16 票)
我也来投票(奖影币)

随着3月6日这个所谓中国电影人都要关心的一个日子到来,李安完全可以用不负众望来形容得到了奥斯卡
  
  有史以来第一位华人乃至亚裔的最佳导演奖项,众所周知,对于一部电影来说,导演就是一个完全能够赋予其生命与灵魂的角色,而电影的奖项中,导演奖无疑是最具有分量的一个奖项,而在由美国人主办了78年的奥斯卡颁奖典礼中,居然有来自外裔的人物扮演这一举足轻重的角色,其影响力可见一斑。所以,中国奥斯卡里程碑之类的称号呼之欲出。
  
  从最早的改编自名著的《理智与情感》,再到纯粹李安心目中中国化的《卧虎藏龙》,再到现在主题取材上剑走偏锋的《断臂山》,其实李安的成功并非一朝一夕得来的,而是经过了长时间的积累才换来的。而且这次的《断臂山》虽然处处体现着这位东方导演的人文主义关怀,并且导演在各个场合都尽量回避同性恋题材而尽量以所谓博大的爱来阐述自己的拍片基调,但是不可否认的是,这依然是一部非常美国的片子,无论是同性恋的角度,还是西部牛仔的身份,甚至全社会对于同性恋的偏见与歧视,这都与真正的中国电影许多题材与思想大相径庭。唯一相同的是,导演的母语是中文而已。
  
  自然,我没有狭隘民族主义的思想,尽管李安的中文感谢辞中是按照“台湾、香港和内地”来排序的,但是对于中国人能够得到这个美国主流社会所承认并且极力推崇的一个荣誉,确实可以用里程碑来形容,只是在庆祝这一娱乐界盛事的同时,难免会想到李安嘴中所谓“内地”中国人的奥斯卡情结。
  
  中国人的奥斯卡情结始于张艺谋,那些中国电影还不懂得如何走出国门的日子里,张艺谋巧妙地通过各种世界性包容性更强的各类电影节为自己拍的一些令外国人瞠目结舌的中国生活的电影披上了各类大奖的外衣。这条路被许多中国内地导演一直沿用至今,并且屡试不爽。但是无论是对于张艺谋陈凯歌还是所谓的第五代第六代导演,他们的心中一直有一个对于奥斯卡的情结挥之不去,原因很简单,大部分中国人在中国导演得这些奖之前不一定听说过什么柏林金熊银熊,或者金棕榈什么的,看电影的中国人都知道美国有个好莱坞,而那里有个至高无上的奖叫做奥斯卡。本来奥斯卡也是无所谓有无所谓无的一个东西,是这些中国导演自己放大了自己心中的欲望。
  
  奥斯卡本身就是一个美国文化气息浓厚的奖项,自然不比前面那些世界性质的电影节,随便整个黄土地还有红高粱就能敲门入室的。既然要圆这个中国电影人心中的情结,就必须合理地利用规则与技巧,正如中国足球能够依靠一支好签就进入世界杯决赛阶段比赛一样。李安的《卧虎藏龙》首先给了中国导演一个启示:即是中国化的文化外衣包含住美国式的情节娱乐,当然这应该是许多中国电影人当时想当然的一个启示,而忽略了对于一部电影参加各种电影奖项评选所必须的一些商业运作和影片本身必须具备的高水准。
  
  于是,《英雄》首先出台了,这是一个张艺谋带着对东方神奇导演黑泽明的刻意模仿、带着对美国商业大片场面及投入的试运作,带着对李安获奖的想当然套路还有对中国武侠文化相对于落后的理解的奇异结合体,虽然不可否认张艺谋在其中蕴涵了自己的思想及追求,但是首先作为一个陕西人,对秦朝历史念念不忘的情结就注定了这不是张艺谋的突破之作,而是一部应时的作品,应的是什么呢?当然是奥斯卡。但是,奥斯卡拒绝了《英雄》,《卧虎藏龙》虽然中国人看的很费解,但是迎合了美国人。而《英雄》似乎两头都没有讨好。
  
  接着是《无极》,这还不算是一部已经可以盖棺定论的电影,但是目前以各种形势看来,别说奥斯卡,至少能不能全面超越《英雄》,还是一个很大的问题。永远一副盛气凌人摸样的陈凯歌的影片从内容与气质上来看,比张艺谋更接近奥斯卡,至少更接近李安,但是陈凯歌与张艺谋不同,他没有延续自己的东西而是寻求了突破,但是失败在依然是为了应时。脱离了自由的创作状态,只是为了一个目的而机械地界定自己影片的风格与内容,这样的影片不会是一部成功的影片。记得陈凯歌在一个访谈节目中谈到《无极》的创作动机时,说到就是和另外一位编剧两个人面对面坐在一起,想着要创作一部电影,但是完全没有任何来源地空想出来的,甚至提到了两个人一坐几天没有任何想法。这样缺乏灵光的动机缺乏生活的来源的电影更不可能被奥斯卡眷顾,只有被改编成《馒头血案》博大家一笑而已。
  
  李安在《卧虎藏龙》无限接近奥斯卡却没有取得更大成功之后,中国导演特别是张陈二人其实都加快了对奥斯卡的征服步伐,目的在成为华语影坛里程碑,这段时期内,应该是中国人的奥斯卡情结被畸形放大的最极端状态。现在,默默无闻的李安凭借一部事先没有多少炒作的《断臂山》一举成为了小金人的大赢家,中国人的奥斯卡情结也确实可以借此树立一个莫名其妙的里程碑了,之所以说它只是里程碑而已,是因为中国电影人的奥斯卡情结肯定不会就此结束,而是会进入一个新的时代,至于又会增添多少我们茶余饭后的谈资,那就看中国电影导演们的各项功力深厚与否了。




我的回应 · · · · · · 

Email 密码
图片/视频链接 如何贴?
代码状态 预览状态 - = 
插入表情:


评头论足的其他评论 · · · · · · 

因"失业"郑多彬上吊身亡(转新闻)
韩国电影智齿,谁看过看懂了?
父亲你是安静的—感动于搭错车的父爱
乔家大院-乔致庸
关于无极的物理题

全部评论